|
Komunistična Partija There are no strangers here, just friends who haven't met.
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
Borec Narodni heroj
Pridružen/-a: 25.01. 2006, 11:52 Prispevkov: 1174 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 30 Apr 2006 11:52 Naslov sporočila: katera dela poezije so vam najbolj pri srcu? |
|
|
to me zanima, ker bi rad videl, kakšen okus glede te izvrstne umetnosti imate. _________________ Svoboda je svoboda tistega, ki misli drugače!
(Roza Luxemburg) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Sava Podpolkovnik
Pridružen/-a: 25.04. 2006, 08:36 Prispevkov: 120
|
Objavljeno: 30 Apr 2006 15:12 Naslov sporočila: |
|
|
Men je naprimer fantastična od Otona Župančiča Duma. Še posebno nekateri deli nje.
Pa od Frosta Fire and Ice. _________________ I intend to live forever. So far so good. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Borec Narodni heroj
Pridružen/-a: 25.01. 2006, 11:52 Prispevkov: 1174 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 01 Maj 2006 20:57 Naslov sporočila: |
|
|
hm.. lepo, sej loh tid citiraš kšn priljubljen del _________________ Svoboda je svoboda tistega, ki misli drugače!
(Roza Luxemburg) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Sava Podpolkovnik
Pridružen/-a: 25.04. 2006, 08:36 Prispevkov: 120
|
Objavljeno: 02 Maj 2006 17:06 Naslov sporočila: |
|
|
No bom pa citirala:
Slutim te, čutim te. Sanja poetova
letala dolgo je let nad teboj,
gledala, slušala, plakala, upala,
izpraševala za tvojo skrivnost.
Školjka na morskem se dnu razbolela je,
v biser je stisnila svojo vso bol -
srce poeta - kaj v tebi se zbralo je?
Srce poeta od nje si bolno.
Tole je konc dume, pol mi je kul pa še od Slišal sem krik iz Mandžurije do skoznje v svobodo gre, skoznje v bodočnost gre cesta. Sam se mi ne da prepisvat več. _________________ I intend to live forever. So far so good. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Borec Narodni heroj
Pridružen/-a: 25.01. 2006, 11:52 Prispevkov: 1174 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 03 Maj 2006 09:06 Naslov sporočila: |
|
|
hvala draga Sava za tvoj prispevek. zelo cenim tvoj trud in mislim da nisem edini, ki ga _________________ Svoboda je svoboda tistega, ki misli drugače!
(Roza Luxemburg) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tamchy Diktatorjeva osebna pomočnica
Pridružen/-a: 02.05. 2006, 01:05 Prispevkov: 167
|
Objavljeno: 06 Maj 2006 22:48 Naslov sporočila: |
|
|
tale moderna pesemca (skorajda v prozi) mi je res the best. vsakič znova jo preberem...
ALOJZ IHAN: NEKDO SE IGRA
Nekdo se igra, ko ponoči v otroških
sobah koraka po praketu in premiak
stole; nekdo se igra, ko policajem
zamenja kartoteke zločincev in
nedolžnih žrtev; nekdo se igra, ko
predsednikom držav anonimno pošilja
nevarna sumničenja in strateške načrte;
nekdo se igra, ko zapakira svobodo
v lažno embalažo; nekdo se igra,
pa ga nihče noče razumeti in razkrivati
njegovih veselih potegavščin, nihče ga
noče pohvaliti in se skupaj z njim
smejati, čeprav iz psihologije vemo,
da prezrt otrok prav lahko postane
tudi hudoben.
|
|
Nazaj na vrh |
|
|
Borec Narodni heroj
Pridružen/-a: 25.01. 2006, 11:52 Prispevkov: 1174 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 08 Maj 2006 10:48 Naslov sporočila: |
|
|
tudi tebi se prisrčno zahvaljujem za tvoj prispevek.. pesmica je res sila zanimiva.
lahko bi rekel da je celo aktualna... torej, kdaj bomo bušu kupl ropotulco? _________________ Svoboda je svoboda tistega, ki misli drugače!
(Roza Luxemburg) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tamchy Diktatorjeva osebna pomočnica
Pridružen/-a: 02.05. 2006, 01:05 Prispevkov: 167
|
Objavljeno: 11 Maj 2006 20:34 Naslov sporočila: |
|
|
ja, njemu bi blo treba kšno dudo kupt joke.
drugač pa je tukej še ena bolj šaljiva in skorej mal satirična pesmca, in sicer od našga profesorja (po mojem mnenju največjega pesnika).
BORIS A. NOVAK: TOLMUN
Obstaja črn, nevaren, lep tolmun.
Ustvaril ga je zemeljski premik
na koncu dobe pesniških oblik.
V njem odseva tisoč zlatih lun,
na dnu divja ljubezenski monsun.
Ta temni, nezaslišani tolmun
se imenuje - Tomaž Šalamun.
Od daleč, iz drugačnega sveta,
se čudim beli sili vode,
ki zmore toliko svobode.
(Boris A.,
iz srca) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Borec Narodni heroj
Pridružen/-a: 25.01. 2006, 11:52 Prispevkov: 1174 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 12 Maj 2006 07:20 Naslov sporočila: |
|
|
hehehehehehehehe...
lepo si je prvošču tega tomažka _________________ Svoboda je svoboda tistega, ki misli drugače!
(Roza Luxemburg) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tami Brigadir
Pridružen/-a: 27.01. 2006, 12:15 Prispevkov: 158 Kraj: gorenjska
|
Objavljeno: 14 Maj 2006 12:59 Naslov sporočila: |
|
|
A eno te prositi smem:
iz praha vzgoji ti cvetico,
podari logu pevko -- ptico,
katerokoli vstvari stvar;
kedor bi pa ko jaz na sveti
imel cutiti in trpeti,
med dvomi, zmotami viseti -
cloveka -- vstvariti nikar!
(Simon Gregorčič - Človeka nikar!)
Kako zelo se tukej strinjam z njim... Ampak ne samo iz tistih razlogov, ki jih navaja on.
Pred mano ustvarjene stvari le take
so kakor jaz, ki tu stojim za večno,
kdor vstopiš, pusti zunaj upe vsake.
(Dante Aligheri-Božanska komedija)
Verzi, napisani na vratih pekla. Hotla sm najt daljšo verzijo (dost več verzov) v prevodu nekoga druzga - tisti so mi bl všeč. Če bi jih mela v glavi bi še šlo... Vem samo, da je zadnji verz: "Pustite upe vse, ki ste vstopili!" |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tamchy Diktatorjeva osebna pomočnica
Pridružen/-a: 02.05. 2006, 01:05 Prispevkov: 167
|
Objavljeno: 14 Maj 2006 13:36 Naslov sporočila: |
|
|
ja, človeka nikar je res taprava cvetka ...ampak na žalost je po toči zvoniti prepozno |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tami Brigadir
Pridružen/-a: 27.01. 2006, 12:15 Prispevkov: 158 Kraj: gorenjska
|
Objavljeno: 14 Maj 2006 14:05 Naslov sporočila: |
|
|
Zdej sm najdla še eno novo verzijo tistih verzov iz Božanske komedije... Spet ni tist, kar sm iskala, je pa vsaj enak dolgo in predstavla celoten napis na vratih pekla. Ampak še zmerej ni tista verzija k jo hočem!!!
Tu skozi do trpečega greš mesta
tu skozi pot gre v večne bolečine,
tu skozi k pogubljenim pelje cesta.
Pravičnost vnela je Boga višine,
iz božje sile vstal sem zmagovite,
ljubezni prve, vednosti edine.
Pred mano ustvaril Bog le vekovite
stvari je, večnost sojena je meni,
o, vi, ki vstopate, vsak up pustite! |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tami Brigadir
Pridružen/-a: 27.01. 2006, 12:15 Prispevkov: 158 Kraj: gorenjska
|
Objavljeno: 15 Maj 2006 08:13 Naslov sporočila: |
|
|
Še enkrat težim s to Božansko komedijo, prosm ne me zadavt, ampak zdej sm vsaj najdla tist kar sm iskala (me je čakalo kr naporno iskanje po moji bivši sobi).
Skoz mene pot v mesto gre trpeče,
skoz mene pot k večni bolečini,
skoz mene pot gre v pogubljene ječe.
Pravice sem navdih tvorcu v višini,
izvori moji v božji so prasili,
v praumu in v ljubezni so prvini.
Pred mano večni le so stvori bili
ustvarjeni, jaz trajam na vse veke.
Pustite upe vse, ki ste vstopili...
Ta prevod mi je res fascinanten, pa niti ne vem točno zakaj.
Pa še en sonet od Petrarce (št. 120)
Če ni ljubezen, kaj je to, kar hočem?
Če je, Bog sveti, kaj se zadaj skriva?
Če dobro, kaj mori mi čustva živa,
če hudo, kaj mi godi v ognju vročem?
Če rad gorim, zakaj se potlej jočem?
Če pa nerad, se v prazno jok izliva;
o živa smrt, o muka ljubezniva,
kako si močna v meni, ki te nočem!
In če te hočem, greh je vsa ta muka,
vsa krhka, brez krmila, sredi morja
v navzkrižnem vetru barka se mi suka.
Modrosti prazna, polna zmot drsi mi,
ko sam ne vem, kaj rad bi od obzorja:
poleti tresem se, gorim pozimi. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tamchy Diktatorjeva osebna pomočnica
Pridružen/-a: 02.05. 2006, 01:05 Prispevkov: 167
|
Objavljeno: 15 Maj 2006 17:58 Naslov sporočila: |
|
|
noben te ne bo zadavu men je prow fajn tukejle vsakič kkšno novo pesmco prebrt. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Borec Narodni heroj
Pridružen/-a: 25.01. 2006, 11:52 Prispevkov: 1174 Kraj: Ljubljana
|
Objavljeno: 22 Maj 2006 09:56 Naslov sporočila: |
|
|
a poznate mogoče od franceta fuk je kranjcem kratek čas? _________________ Svoboda je svoboda tistega, ki misli drugače!
(Roza Luxemburg) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tamchy Diktatorjeva osebna pomočnica
Pridružen/-a: 02.05. 2006, 01:05 Prispevkov: 167
|
Objavljeno: 26 Maj 2006 19:14 Naslov sporočila: |
|
|
še ena malo krajša...
IHAN: ČAS JE
Čas je,
da si povemo,
če si sploh lahko kaj povemo,
in da si damo,
če si sploh lahko kaj damo.
Čas je
in kmalu bomo ostali tudi brez njega. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tami Brigadir
Pridružen/-a: 27.01. 2006, 12:15 Prispevkov: 158 Kraj: gorenjska
|
Objavljeno: 27 Maj 2006 13:03 Naslov sporočila: |
|
|
Sm vidla, da je v drugi temi govora o Goetheju. In tud js ne morm it kr mimo njega z eno njegovo pesmijo-Mignon. Upam, da ne bom kej zamutila pr pisanju, ker te pesmi trenutno nimam nikjer na papirju, ampak samo v svoji glavi. Tko da se za možne napake opravičujem.
Le kdor sam hrepeni,
ve, kaj je z mano!
Veselje prejšnjih dni
je pokopano;
oko v nebo strmi
v daljavo znano.
Ah, tamkaj on živi,
ki čuti z mano.
Medlim, vse v meni tli,
vse je izžgano.
Le kdor sam hrepeni,
ve, kaj je z mano. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tami Brigadir
Pridružen/-a: 27.01. 2006, 12:15 Prispevkov: 158 Kraj: gorenjska
|
Objavljeno: 29 Maj 2006 08:22 Naslov sporočila: |
|
|
Tole mi je pa eno od najlepših del slovenske poezije.
Kajetan Kovič, Drevo
Jaz sem kakor osamljeno drevo
ob robu razviharjene ravnine,
šibak in sam, brez trdne korenine,
ki bi zagrizla se v peščeno dno.
Zaman iztezam veje pod nebo,
viharji me do sonca ne pustijo.
Rad bi do luči, pa me v mrak tiščijo
in s srdom me teptajo ob zemljo.
A vendar, ko v najhujši bolečini
mi brizgne živa kri iz dna srca,
ko me prekolje strela po sredini,
hoteč me vreči strtega ob tla,
se vzpnem v poslednji, silni veličini
in zrastem kakor plamen do neba. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tamchy Diktatorjeva osebna pomočnica
Pridružen/-a: 02.05. 2006, 01:05 Prispevkov: 167
|
Objavljeno: 29 Maj 2006 16:42 Naslov sporočila: |
|
|
res, tale od koviča je full full lep. mislm, da bi s tami tukej lahko izdale zbirko pesniških del svetovne in slovenske književnosti
no, pa k smo že glih pr sonetih ...
BAUDELAIRE: SORODNOSTI (prevod: Jože Udovič)
V narave templju kdaj živi stebri
spregovore besede polzastrte,
skozi gozd simbolov človek gre vse dni
in znane njih oči so vanj uprte.
In kot odmeve združijo bregovi
v en glas, globok, skrivnosten in teman,
kakor svetloba in kot noč prostran,
se druži barva z vonji in glasovi.
So vonji kot otroška polt mladi,
blagi kot oboa, kot vrt zeleni,
drugi bogati, zmagoviti, zli,
s stvari neskončnim dihom prepojeni,
ki v muškatu in ambri trepeta,
pojoč o žaru čutov in duha.
pa še eden izmed mojih najljubših sonetov. ta pa ni klasičen, ampak zamirajoči sonet.
BORIS A. NOVAK: NAJINA EDINA HIŠA
Po ljubljenju leživa na zmečkani
postelji, še omamljena z vonjavo
bližine, in že dihava daljavo
in riševa načrt na zadnji strani
popisanega zvezka: širni vrt,
velika kuhinja, jedilnica in soba,
ki vanjo skoz visoka okna vre svetloba,
potrebna za pisanje, iz nerodnih črt
že rastejo zidovi, barva sten bo živa,
v spalnici bo krasna dvojna postelja,
natanko taka, kot je tale, kjer leživa,
v budnem stanju sanjava in veva
- vsak zase veva, a si ne poveva naglas -
da bo edino najino prebivališče,
edino varno, toplo skrivališče
pod smrtonosno ljubosumnostjo sveta,
ta postelja, ta splav, ki plava skozi čas,
skozi nesojeno svetlobo dneva ...
Dovolj za ljubezen. Dovolj za smrt.
Premalo za življenje ...
_________________ VSAK IMA SVOJ KOŠČEK SVETA.
KDOR TO VE, IMA VES SVET. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
tami Brigadir
Pridružen/-a: 27.01. 2006, 12:15 Prispevkov: 158 Kraj: gorenjska
|
Objavljeno: 26 Jun 2006 07:32 Naslov sporočila: |
|
|
tamchy je napisal/a: |
mislm, da bi s tami tukej lahko izdale zbirko pesniških del svetovne in slovenske književnosti |
Zdej k končava z izpiti se za en teden zapreva nekam, kjer naju ne bojo motil in zbereva ves potreben materjal in to nardiva, štima?
Ful mi je všeč ena od Edgarja Allana Poea sam se zdej niti pod razno ne spomnem naslova, niti cele pesmi. Začetek je pa tak:
From childhood's hours I have not been
as others were - I have not seen
as others saw - I could not bring
my passions from a common spring. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|